Future of Mechelen – August 25, 2012
English Version
(French and Dutch versions available below)
FISTF Future Tournament.
Organized by the SC Flanders
Saturday 25th August
HOFSTADE-ZEMST
Information and Inscriptions:
Geert Leys
Web-site: www.subbuteovlaanderen.be
e-mail : Future@subbuteovlaanderen.be
Send your: Name, first name, birth date, club, category
Time-table:
8h30 : Doors Open
9h15: Closing of inscriptions
9h30 : Tournament start
13h30 : 1st round of Eliminations
17h00 : FINALES
18h15 : Rewards
Fee:
All categories 4,00 euro, except for U12 0,00 euro
Closure of inscriptions:
Will be accepted till Wednesday 22th August 2012 at 8pm
Venue:
Zaal De Rode Roos
Moniestraat 32
1981 Hofstade-Zemst
Canteen with drinks and sandwiches
(free Parking, drive directions on demand)
Other:
Sports Clothing and Shoes Obligatory !!!
1. Open International Future tournament of FISTF
* pre-qualifying round in groups of 3 or 4 players
* composition of groups will depend on the FISTF ranking of July 2012
* depending on the number of players we organise, barrage,
1/8, quarter and semi-finales, and of course the finale
* all players from all categories can join the open tournament, except for players
from the U12 category – see 3
* all games to be played according the rules of FISTF
* Players with a FISTF ranking till 300th ( included ) are not admitted to the tournament.
2. Category Future tournament of FISTF
* depending on the number of registrations, tournaments in all age-categories will be
organised after the poule stage, senior-players who did not reach the final stages
will play a Plate Cup competition
* no guarantee of referees during the games of this tournament
* all games to be played according the rules of FISTF
* Players with a FISTF ranking till 30th ( included ) are not admitted to the tournament.
3. Future FISTF Tournament for U12
* pre-qualifying round in groups of 3 or 4 players
* depending on the number of players we organise, barrage,
1/8, quarter and semi-finales, and of course the finale
* composition of groups will depend on the FISTF ranking of July 2012
* all games to be played according the rules of FISTF
* Players with a FISTF ranking till 30th ( included ) are not admitted to the tournament.
French version
Tournoi FUTURE FISTF
Organisé par le SC Flanders
Samedi 25 Août
HOFSTADE-ZEMST
Renseignements et Inscriptions :
Geert Leys
Site-web: www.subbuteovlaanderen.be
e-mail : Future@subbuteovlaanderen.be
Donnez votre Nom, prénom, club, date de naissance, club, catégorie
Horaire:
8h30 : Accueil
09h30 : Début tournoi
13h30 : Barrages
17h00 : FINALES
18h15 : Remise des prix
Frais de participation:
tout le monde 4 Euro, sauf le catégorie U12 0,00 Euro
Clôture des inscriptions:
Mercredi 22 août 2012 à 20h00
Endroit:
Zaal De Rode Roos
Moniestraat 32
1981 Hofstade-Zemst
Petit restauration, boisons et sandwiches
(Parking gratuit, itinéraire sur demande)
Autre:
Vêtements et chaussures de sports sont obligatoires !!!
Règlements:
1. Un tournoi Open International Future du FISTF
* première tour joué en groupes de trois ou quatre joueurs
* quelque soit le nombre de participants, on jouera les barrages, les huitièmes, les
quarts et les demi-finales, et puis la finale
* le tirage des groupes se fera sur la base du ranking du FISTF de juillet 2012
* Les joueurs de toutes les catégories peuvent y participer, sauf les joueurs de la
catégorie U12 – voir 3.
* Toutes les rencontres se disputeront suivant les règles de la FISTF
* Les joueurs avec un ranking parmi les premiers 300 ne seront pas admis au tournoi.
2. Tournoi par Catégorie Future du FISTF
* des tournois pour les autres catégories seront organisés selon le nombre d’inscriptions après les barrages. Les matches seront organisés sans référée.
* Les seniors éliminés jouerons un tournoi de consolation.
* Toutes les rencontres se disputeront suivant les règles de la FISTF
* Les joueurs avec un ranking parmi les premiers 30 ne seront pas admis au tournoi.
3. Tournoi Future FISTF pour les minimes (U12)
* premier tour joué par des groupes de trois ou quatre joueurs
* quelque soit le nombre de participants, on jouera les barrages, les quarts et les
demi- finales, et puis la finale
* le tirage des groupes se fera sur la base du ranking du FISTF de juillet 2012
* Toutes les rencontres se disputeront suivant les règles de la FISTF
* Les joueurs avec un ranking parmi les premiers 30 ne seront pas admis au tournoi.
Dutch version
FISTF Future tornooi
georganiseerd door SC Flanders
Zaterdag 25 Augustus 2012
HOFSTADE-ZEMST
Inlichtingen en inschrijvingen :
Geert Leys
Web-site: www.subbuteovlaanderen.be
e-mail : Future@subbuteovlaanderen.be
Vermeld naam, voornaam, club, geboortedatum, categorie
Agenda:
08,30 uur: Deuren open
09,30 uur: Aanvang tornooi
13,30 uur: Barrages
17,00 uur: FINALES
18,15 uur: Prijsuitreiking
Deelname :
alle categorieën: 4,00 euro, uitgezonderd U12: 0,00 euro
Afsluiten van de inschrijvingen:
woensdag 22 augustus 2012 om 20,00 uur
Locatie :
Zaal De Rode Roos
Moniestraat 32
1981 Hofstade-Zemst
Kantine met dranken en broodjes
(Gratis parking, wegbeschrijving op web-site)
Andere:
Sportieve kledij en sportschoenen verplicht !!!
Reglementen
1. Open Future tornooi van de FISTF
* Eerste ronde wordt gespeeld in poules van 3 of 4 spelers.
* Afhankelijk van het aantal deelnemers spelen we, barrages, achtste, kwart en halve finales, en daarna de finale.
* De indeling in poules berust op de ranking van de FISTF van juli 2012
* Spelers van alle categorieën kunnen hieraan deelnemen, uitgezonderd spelers van de categorie U12 – zie item 3.
* Spelers met een FISTF ranking van 1 tem 300 worden niet tot het tornooi toegelaten.
2. Categorie Future tornooien van de FISTF
* Afhankelijk van het aantal inschrijvingen worden tornooien in alle categorieën georganiseerd.
* Alle rondes worden gespeeld naar directe uitschakeling.
* Alle wedstrijden worden afgewerkt volgens de reglementen van de FISTF.
* Spelers met een FISTF categorie ranking van 1 tem 30 worden niet tot het tornooi toegelaten.
3. Tornooi Future voor miniemen, U12
* Eerste ronde wordt afgewerkt in poules van 3 of 4 spelers.
* Afhankelijk van het aantal deelnemers, wordt een barrage, een kwart en halve finales gespeeld, en natuurlijk een finale.
* De indeling in poules berust op de ranking van de FISTF van juli 2012.
* Alle wedstrijden worden afgewerkt volgens de reglementen van de FISTF.
* Spelers met een FISTF categorie ranking van 1 tem 30 worden niet tot het tornooi toegelaten.
Follow us also
on Facebook
on Facebook
